Redaktion: So schreiben wir unsere Seiten

Wer liest, soll nach dem Text mehr wissen als vorher und nichts glauben müssen, was sich nicht belegen lässt. Das ist das Ziel hinter jeder Seite, die wir veröffentlichen: Spiele, Aktionen und Abläufe so zu beschreiben, wie sie sind, in klarem Deutsch und mit Beträgen in Euro. Hier zeigen wir, wie ein Text bei uns entsteht, woran wir ihn messen und was du tun kannst, wenn dir etwas auffällt.

So erreichen uns Korrekturen

Fehler passieren, und wir wollen von ihnen erfahren. Wenn dir in einem Text ein Betrag, eine Frist oder eine Formulierung falsch vorkommt, schreib uns.

Wende dich an unseren Support, per Live-Chat oder per E-Mail, und nenne die Seite und die betroffene Stelle.
Beschreibe kurz, was du stattdessen für richtig hältst, damit wir es prüfen können.
Wir gleichen die Stelle mit unseren Angaben ab und ändern den Text, wenn sich der Hinweis bestätigt.
Eine berichtigte Seite ersetzt die alte Fassung; wir lassen keine überholten Zahlen stehen.

Der Live-Chat ist rund um die Uhr erreichbar.

Unsere Schreibstandards

Klare Sprache und deutsche Schreibweise

Wir schreiben so, wie man spricht, ohne Fachjargon, der nicht erklärt wird. Beträge stehen in Euro und in der hierzulande üblichen Form, also zum Beispiel 1.234,56 €. Wenn ein Wert in einem Beispiel gerundet ist, sagen wir das.

Verantwortungsvolle Botschaften

Glücksspiel ist Unterhaltung und kein Weg, Geld zu verdienen. Wir weisen auf das Mindestalter von 18 Jahren hin, ermuntern dazu, Zeit und Geld im Blick zu behalten, und nennen Hilfsangebote beim Namen. Beispielrechnungen sind ausdrücklich Beispiele.

Unterhaltung statt Druck

Ein Text soll informieren und nicht drängen. Wir vermeiden Formulierungen, die den Eindruck erwecken, eine Aktion müsse sofort genutzt werden, und beschreiben stattdessen, was sie enthält und wofür sie gedacht ist.

Wofür wir stehen

Wir schreiben nur auf, was sich belegen lässt. Hat eine Angabe mehrere Lesarten, nennen wir sie vorsichtig mit einem Wort wie meist, statt eine Zahl zu behaupten, die sich nicht halten lässt. Wir bleiben bei schlichten Worten statt bei Superlativen, und wir vermeiden Versprechen wie sichere Gewinne oder garantierte Ergebnisse, weil Spielausgänge vom Zufall abhängen. Ein Text, der nach Werbung klingt, ohne etwas zu sagen, ist bei uns nicht fertig. Dazu gehört auch, dass wir Bonusangebote als Unterhaltung beschreiben, die nach ihren eigenen Regeln funktioniert, und nicht als Einnahmequelle.

Wie wir eine Seite recherchieren

Bevor ein Text entsteht, sammeln wir die Angaben, die sich überprüfen lassen. Aus dieser Sammlung schreiben wir, nicht aus dem Gedächtnis.

Regeln und Aktionsbeschreibungen: Sie liefern Beträge, Fristen und Bedingungen, die wir mit dem Wortlaut abgleichen.
Hilfebereich und Support-Wege: Sie zeigen, welche Themen Spielern wichtig sind und über welche Wege wir erreichbar sind.
Unabhängige Einschätzungen: Wo mehrere unabhängige Stimmen denselben Wert nennen, übernehmen wir ihn. Weichen sie voneinander ab, formulieren wir vorsichtig oder lassen den Wert weg.
Regelmäßige Durchsicht: Angebote ändern sich. Wir gehen Seiten erneut durch und passen sie an, sobald ein Wert nicht mehr stimmt.